日前，漫威新片《死侍3》正在伦敦热拍中，瑞恩·雷诺兹回归出演“小贱贱”死侍。由于美国的编剧罢工，《死侍3》的拍摄并不顺利，尤其是影片中雷诺兹的即兴台词，受到了限制。他只能按照剧本的设定来拍摄。现场想出的那些笑话，只能留到下部电影中使用。强烈依赖即兴表演和现场改词的《死侍3》，将会受到不小的影响。

【长短并进 双片亮相上海国际电影节】

特效和场面的精良程度，不仅赢得了观众的赞誉，也使影片成为视觉盛宴。

跨文化语境下的电影创作还应从人类社会发展的一般规律和共同福祉出发，深入挖掘中华优秀传统文化的深厚积淀和中国式现代化的成功实践，努力构建具有共同价值基础、能被广泛接受的叙事体系和话语体系，实现从中国故事向世界话题的转换。例如《流浪地球》系列立足于人类共同面对的突发灾难、环境污染等共性问题，不仅表现中国积极参与全球重大事件，并同各国一道为解决问题做出努力，还基于中国历史文化与中国现代实践，对这些世界性难题贡献具有中国智慧的解决方法，从而在海外受众心中树立起负责任大国的国家形象。

中日电影双向交流多元且积极。安藤裕康说，包括中国、日本、韩国等在内的东亚各国文化作为一个整体，有独特的文化意识和美学意识，东亚电影拥有独特的价值感，他期待中日文化交流越来越多。

（图：路透图与原版对比）